...dimanche, 6 heures du matin. Un homme se lève sans faire de bruit pour ne pas réveiller son épouse. Il charge son VTT dans sa voiture et s'en va.