Al Capone et ses lieutenants sont en train de festoyer dans un cabaret de Chicago
un policier en civil vient s'asseoir à coté d'une entraineuse et commence à l'entreprendre